segunda-feira, 4 de março de 2013

Sobre Rachmaninov : A Origem do prelúdio


Sobre Rachmaninov : A Origem do prelúdio

em Si Bemol .



Num dia O Prelúdio simplesmente veio, e eu pus no papel . Veio com tanta força que não precisei tomar nenhum cuidado para não perdê-lo mesmo que eu fizesse força para isso . Tinha que ser daquele jeito e lá estava ele . Me lembro que recebi somente $20 por ele . A obra foi impressa e vendida em grandes quantidades através do mundo inteiro mas nunca recebi mais nenhuma compensação financeira . No entanto o reconhecimento mundial me deu um valor muito mais considerável !





Sobre a origem da inspiração :



É muito difícil analisar a fonte de inspiração para compositores , muito trabalho se mistura com a criatividade . O amor certamente é uma fonte de inspiração que nunca falha . O amor inspira,de maneira inigualável. “ Amar é ganhar alegria e força mental .

É o deslumbramento de uma nova visão de energia intelectual .

A beleza e a grandeza da natureza na poesia também me inspira muito . De todas as artes eu amo mais a poesia depois da musica . O nosso Pushkin é admirável .

Shakespeare e Byron eu leio constantemente em Russo e tenho sempre ao meu lado montes de poesias. Poesia inspira musica e é por isso que existe muita musica na poesia . Elas são irmãs gêmeas .



Tudo da beleza ajuda . Uma mulher bonita é certamente uma fonte perpétua de inspiração . Mas você tem de se afastar dela , e procurar a reclusão , porque de outra maneira você não vai compor nada , não irá conseguir nada . Carregue a inspiração em seu coração e em sua mente , pense nela , somente para você, para um trabalho criativo.



A verdadeira inspiração vem do lado de dentro . Se não houver nada dentro , nada de fora irá ajudar . O melhor da poesia , a grandeza da pintura , a sublimação da natureza, não produzirão resultados que tragam valor, se a divina faísca da faculdade criativa, estiver ausente de dentro do artista .





Trecho de uma entrevista dada a Basanta Koomar Roy , publicada em 1927 primeiramente na revista The Musical Observer . nota do tradutor , mikenet 19.06.05

A entrevista inteira poderá ser lida em inglês em 88keys.com



Uma solução para começar um dia bem sucedido , não só mental como ativo em todos os aspectos, poderá recorrer a um subsidio ao alcance de qualquer pessoa . Ouça o concerto n°2 de Rachmaninoff ou pelo menos parte dele Proporciona, uma melhor elaboração mental de tudo além de aumentar sua capacidade cerebral ! É um legado extremamente

valioso que o grande mestre russo deixou para as pessoas. Uma matéria prima de rara beleza penetrando seus ouvidos, e uma excelente maneira

de formatar ( preparar ) sua mente . Ouvi-lo demanda sensibilidade , atenção e cuidado é um autor de grande introspecção mental e espiritual .

Sua musica tem o poder de tocar o mais profundo de nossa alma e dá asas

à imaginação, e essa combinação de música e imagens “ cria uma forma de

conhecimento “ que oferece acesso a sabedoria que todos temos dentro de nós.





A personalidade de um musico influencia seus ouvintes consciente ou inconscientemente

na apreciação de sua musica . No deleite de sua musica , o coração tem um papel muito mais

importante do que a mente !



Após um concerto de Rachmaninoff no Carnegie Hall em Nova York, uma multidão o cercou

num canto.Muitos dos homens presentes o beijaram a maneira Russa , trocaram algumas

palavras , e então por um minuto ninguém pronunciou alguma coisa . Os músicos russos

permaneceram em um silencio reverencial . Esta devoção , esta pose , esta sinceridade para

com o grande moscovita o sensibilizou e eles foram se afastando lentamente com lagrimas nos

olhos , como crianças diante de um professor querido , até que o ultimo deles abanou a mão ..

Presenciei a cena quase sem respirar diante de tamanha emoção , e ai percebi também que

Rachmaninoff também chorava. Aquilo já não fazia parte do espetáculo , era um sacramento

e quem chorava era eu ! Fiquei duplamente feliz por estar presente naquele momento, e pelo

grande poder de solene sedução do grande mestre .



Pesquisa , Tradução , Divulgação : Miguel Moyses Neto – Se gostou desta matéria , divulgue para seus amigos.

Visite nosso linkedin http://br.linkedin.com/pub/miguel-moyses-neto/28/971/9aa--- Twitter: @mikenetIT onde VC poderá ver as principais agencias de noticias do mundo e seus links ! ou também veja nosso blog :

WWW.linktomike.blogspot.com

Bremense Participacoes Ltda

Desde 1940

mikenet9@gmail.com






Nenhum comentário:

Postar um comentário