A Era Dos Ricos
Os Hedge Funds & Os
Private Equity Funds
Alteram As Carreiras !
Um Trabalho Orientado
By Louise Story
Publicado : 16/09/2007
A maioria das pessoas que
conheceu Gabriel Hammond na UJH ( Universidade John Hopkins ) nos anos 90
poderia prever que ele iria subir rapidamente em Wall Street . Como um calouro
, ele ja operava acoes no seu proprio quarto de dormir , fazendo uma aposta de
$ 1000 na Caterpillar . Logo depois , ele abandonou seu sonho de menino de se
tornar advogado e apos graduado , se juntou ao Goldman Sachs como um analista
de ações .
Samir Ahmad , 25 , foi
promovido a M.B.A. – no nivel da posição
Três anos no emprego Mr.
Hammond notou alguma coisa . Muito poucos dos seus colegas de trabalho estavam
tirando uma folga de Wall Street par ir a escola de negócios , ja ha muito considerada
como um atalho no caminho para o topo da
escada corporativa.
E assim mesmo ele decidiu
esquecer um MBA . Em vez disso ele levantou $ 5 milhoes e comecou seu proprio
Hedge-Fund , Alerian Capital Management , em 2004 . O fundo agora gerencia $ 300
milhoes atraves do escritório de New York e Dallas , e Mr. Hammond , 28 anos ,
esta curtindo ganhos de 7 digitos .
Como tantos outros jovens na
correria , Mr. Hammond tem mostrado números e valores que mostram que um MBA e
uma perda de tempo e dinheiro – tempo que poderia ser gasto para ganhar
dinheiro . “ Não existe a possibilidade de eu considerar minha vida de outra
maneira , ele diz.
Assim como tantos americanos
tem se tornado abundantemente
afortunados , os jovens estão
reconsiderando velhas avaliações a respeito do sucesso . O fluxo de dinheiro
das empresas de private equity e de hedge funds na ultima década , tem feito bilionários
, com pessoas como Kenneth Griffin , 38 , CEO da Citadel Investment Group , e
Eddie Lampert , 45 , o rei do hedge fund que comprou a Sears e o Kmart . Estas
pessoas sao ícones para um fast-dollar – particularmente para aqueles bem
aquinhoados , astros da matemática , conhecidos como
“ quants. “ Muitos universitários
, bastante brilhantes para serem top cientistas da computação ou pesquisadores médicos
estão se tornando traders , e em vez de
medir seu status em títulos estão fazendo-o em dólares .
Vários dos mais brilhantes
nao estao mais ambicionando um canto num escritorio da Goldman Sachs ou do
Morgan Stanley .
Em vez disso , estao
satisfeitos em trabalhar com um
pequeno hedge fund em um escritorio com duas salas em Greenwich , Conn.,
desde que eles tenham um salario bem gordinho .
A competicao entre as firmas
de investimento alternativo – como as private equities e os hedge funds em
particular – esta levando os salarios de entry-level analistas para as alturas
nos grandes bancos . E aqueles que se sobressaem nos bancos ganham tanto
dinheiro que , nao querem gastar o tempo de dois anos numa escola de negocios ,
mesmo que sejam instituicoes de prestigio como a Wharton School Of Harvard .
Os novos ranqueados de
traders e grandes operadores de Wall Street sao tambem um fenomeno a parte dos
investidores de longo prazo como Warren Buffett e banqueiros gurus como Felix
Rohatyn . O que importa para esta nova multidao de genios e a necessidade de
velocidade e sede de riqueza instantanea .
“ Com o crescimento dos
Hedge-Funds , existem muito mais pessoas realmente espertas e que estão
ganhando muito mais
e cada vez mais jovens “ diz
Arjuna Rajasingham , 29 , analista e trader num hedge-fund em Londres .” Eu sei
que tem um pouco de visão de curto prazo , mas e difícil ficar longe de alguma
coisa que esta indo realmente muito bem.”
A mudanca não passou
despercebida pelos administradores de algumas escolas de negócios.
Richard Schmalensee , que
era reitor do M.I.T. Sloan School Of Management ate junho , estabeleceu uma
mudanca da maneira de ganhar dinheiro . Em muitos bancos e boutiques de
investimento , traders com históricos de matemática cientifica agora contribuem
mais para uma solução, do que os banqueiros de investimentos de colarinho
branco que há muito presidem Wall Street
. E os traders tendem a ser menos freqüentes , para ir as escolas de
negócios.
“ Eu não acho que os MBA
serão menos representados nas suítes executivas , mas vamos ver MBAs bem menos
representados nas listas das pessoas mais ricas, diz o professor Schmalensee.
As escolas de negócios não
estão desfavorecidas entre os estudantes de maneira geral . O numero de
estudantes que ganharam MBAs em 2005 foi de cerca de 142.600 , mais do que o
dobro do que em 1991 . Mas como os MBAs estão se tornando mais comuns , o
diploma parece ter um peso de menor prestigio com as pessoas que aterrisam em
empregos que pagam mais no mundo das finanças logo após a universidade.
E as recentes reviravoltas
dos mercados financeiros não parecem estar mudando o pensamento destes jovens
que estão
voando mais alto, e de seus
empregadores.
Os gerentes de Hedge-Fund
não vão querer punir seus jovens trabalhadores por alguma “ queda “ nos
retornos financeiros este ano , diz Adam
Zola , sócio gerente na Glocap ,uma empresa caçadora de talentos em Nova York . As tarifas
de gerenciamento cobradas pelos fundos – normalmente de 2% -- são cobradas
mesmo sem os níveis de retorno financeiro e podem “ mais “ do que cobrir os
altos salários dos jovens empregados em vários fundos .
“ A maioria dos gerentes
dizem , “ se eu não montar um bônus decente , então eu vou perder clientes “
Mr. Zola diz . Eu seria um míope de talentos , se não pudesse escolher estas
pessoas que sobressaem .
Nos fundos que gerenciam de 1 a três bilhões de dólares ,
as pessoas com somente alguns anos de experiência vão ganhar em torno de $
337.000 dolares este ano , Mr Zola diz , e aqueles que já tem pelo menos de
cinco a nove anos de experiência já vão faturar $ 830.000 , 6% acima do que no
ano passado .
Estas estimativas incluem
analistas e pesquisadores , mas não traders , que podem ganhar muito mais por
causa de sua parte nos lucros.
Dúzias de jovens ( a maioria
homens ) que querem ser ou já são traders de sucesso disseram em entrevistas
que vislumbram os desafios de seus empregos ,em adição ao polpudos salários.
Muitos deles falaram como se
houvesse um relógio de dinheiro batendo
: alguns disseram que gostariam de ganhar tanto dinheiro o mais rápido possível
para que pudessem viver com estilo mais tarde na vida enquanto talvez, pudessem
dirigir instituições de caridade , ou trabalhando para o governo , passando
mais tempo com a família , ou inventando novas tecnologias . Alguns claro ,
planejam ficar em finanças por suas carreiras inteiras , e eles tambem , estão
bastante concentrados em gordos bônus bem rápido.
A grande “ jogada para
vender “ destes private equities funds , ou dos Hedge-Funds e :” Venha pra ca ,
e VC vai ganhar um milhão de dólares em dois anos,” diz Gregg R Lemkau , 38 ,
diretor gerente e operador chefe de investimento do Goldman Sachs , e que
passou na escola de negócios , para depois ficar na Goldman Sachs no inicio dos
anos 1990 , quando aquela opção era mais rara.
E pelo fato de haver mais
milionários – e bilionários ( self-made ) do que antes , uns 20 traders parecem
se encaixar nestas ambições monetárias . As escolas de negócios não estão em
seus planos .
“ Se VC quiser ganhar mais
dinheiro no menor espaço de tempo possível , VC não poderá ficar longe do
trabalho por mais de dois anos “ diz Vitaly Dukhon , 30 , que recentemente
deixou o “ Fortress Investment Group em Nova York para se associar a um outro hedge fund .
Enquanto estava na
Universidade de Harvard , Mr Dukhon , pensou que iria para uma escola de
negócios quando estivesse
na metade dos seus vinte
anos , mas logo no primeiro emprego na tesouraria do Deutsche Bank , ele
percebeu que os mais espertos , somente alguns anos mais velhos estavam ficando
no mesmo emprego . “ Eu vi que as pessoas que tinham trabalhado por 20 anos
tinham MBA , mas pessoas com cinco ou seis anos mais velhas do que eu ” não estavam
indo para o MBA .” “ Ir para a escola de negócios e uma maneira de abrir as
portas , para tentar entrar numa empresa ou num hedge fund . Mas se VC já
estiver la , não faz sentido ir “.
Mr. Hammond da Alerian
percebeu a mesma tendência enquanto ele era analista na Goldman Sachs . Seus
colegas de trabalho , que foram para a escola de negócios , ou queriam trocar
de carreira , ou não estavam indo muito bem em seus empregos, ele diz.
Parte das mudanças vêem na
medida em que os bancos de investimentos como Goldman Sachs e o Credit Suisse
mudaram a sua sintonia com as escolas de negócios ou MBA . Em vez de empurrar
todos os seus empregados para os programas de MBA
os bancos estão dizendo para
aqueles que são melhores , para ficarem quietos.
“ Nos temos o ambiente
perfeito para as pessoas que querem carreiras de finanças ,” diz Caitlin
McLaughlin , diretor do campus de recrutamento do Citi , antigo Citigroup . Há
15 anos atrás , Ms. MacLaughlin , estima , que de 80 a 90% da classe de
analistas do Citi , freqüentaram as escolas de negócios . Agora ele acha que
este numero esta perto de 50%.
Samir Ahmad , 25 , trabalhou
na Citi desde a Universidade . Esta ano
, ele foi promovido a sócio , uma posição de nivel MBA na divisão de
commodities e moedas , com salário fixo . Apesar do conselho do seu irmão mais
velho que deveria freqüentar a escola de negocio , Mr Ahmad diz que não vê uma
justificativa para isso .” Se eu tivesse que gastar dois anos para ir a uma
escola de negócios , iria para uma MBA , mas eu penso que aprender um novo
produto ou um grupo diferente aqui no Citi será mais valioso”.
Com certeza a escola de
negócios pode ainda ser um investimento valioso, especialmente para aqueles que
querem trocar de carreira . A maioria das escolas ensina um currículo bem
elaborado que mostra aos estudantes um cenário completo de como os negócios
funcionam no mundo real . São ótimos , para fazer amigos e conexões que podem
ajudar através duma carreira. E as escolas mais graduadas servem como um filtro
útil para o sistema , colocando um selo de aprovação nos formandos e que os
ajudam a encontrar trabalho .
“ A maioria do sistema
bancário – e isso inclui private equities
trata de acordos e
relacionamentos “ , diz Timothy Butler , diretor de desenvolvimento de
carreiras na Harvard Business School . “ Isso vai ser sempre um território de
MBA “.
Mesmo assim alguns
estudantes em
grandes Universidades como a Harvard dizem que a decisão para
ir e mais difícil agora do que duas décadas atrás. ” Nos todos lutamos com isso
,”
diz Katie Shaw , 28 , que
esta no seu segundo ano de MBA la.
Não se trata somente de onde
fazer o MBA , mas tambem de perguntar , : devo ir “ ?
Ms. Shaw trabalhou em firmas
de private equity antes da escola de negócios e planeja voltar para uma posição
de finanças.
Nas PE , ela diz , um MBA tem valor porque comprar e vender empresas envolve relacionamentos e habilidadeem analisar empresas. Mesmo
assim, a maioria das PE costumavam exigir que seus jovens saíssem, para ir para
uma escola de negócios,
Nas PE , ela diz , um MBA tem valor porque comprar e vender empresas envolve relacionamentos e habilidade
e algumas agora, estão
deixando os mais talentosos ficarem trabalhando em vez de saírem para os MBAs.
Os caca talentos para os
Hedge Funds e das PE , os Hedge Funds em particular , não dão valor para um MBA
. Eu tenho alguns clientes que dizem com razão ; “ um MBA não significa nada
para nos “ diz Tim Zack , diretor do In-Site Search , uma firma de caca
talentos em Westport ,
Conn . , que e uma divisão da Chaves & Associates .
Mr. Hammond do Alerian hedge
fund recentemente empregou alguém do Carnegie Mellon’s uma escola de negócios
por causa do talento em engenharia e não pelas habilidades que ele aprendeu na
escola de negócios. Mr. Hammad diz que entende
que seus novos funcionários
foram para a escola de negócios para se mudarem para o setor de finanças , e
que eles olhariam menos favoravelmente para alguém num programa de MBA , se
esse alguém estivesse deixando as finanças para ir a escola de MBA.
Se nos estivéssemos
procurando alguém que foi para a Harvard Business School após dois anos como
analista do Goldman Sachs ,” eu suspeitaria “ , ele diz .
“ Eu diria “ : O que e que
VC estava fazendo de errado que não pudesse ter uma promoção na Goldman ou VC
não tinha uma oportunidade com uma PE ou hedge Fund ?”
Quando jovens de Wall Street
consideram os benefícios de uma escola de negócios , Mr Hammad diz , a melhora
não pesa mais do que a perda de salários e bônus que eles possam ter ganho .
Ela calcula o custo de uma escola de negócios por dois anos como sendo de pelo
menos , meio milhão de dólares por cada empregado mediano e de $ 250.000 para
cada ano em salários perdidos , mais $ 50.000 por ano em economias e despesas .
Para empregados de hedge
funds , os números poderiam ser muito mais altos , diz Mr. Hammad.
O resultado , os caca
talentos dizem , e que os melhores talentos em finanças não estão mais sendo
conduzidos para as MBAs. “ Se alguém esta indo bem num hedge fund , eles não
encorajam de jeito nenhum a ida para uma escola de negócios “
diz Mr. Zola da Glocap.
Alguns jovens estão
procurando alternativas que podem ser cumpridas sem deixar seus empregos .
Alguns conseguem um certificado financeiro através de testes ou estudam
part-time a noite em escolas como a Universidade de Nova York , que oferece
diplomas de doutorado em assuntos de engenharia financeira.
“ Existem mudanças reais ,
assumidas , para o que realmente seria a melhor solução ou uma prospecção para
um emprego”
diz Art Hogan analista chefe
de mercado da Jefferies & Company , mostrando que ele tem um interesse
aumentado em jovens que possuem um diploma certificado de consultoria financeira
, conseguido a noite , melhor do que sair do emprego para conseguir um MBA.
Nos bancos tem havido um
impulso recentemente para manter os melhores na empresa depois do tempo deles
como analistas
e a maioria acaba numa
posição junior. “ Os melhores queremos manter na firma pelo maximo de tempo
possível , diz Julie Kalish , 28 , chefe de recrutamento do Credit Suisse Bank
.
“ A quantidade de analistas
que estamos tentando manter no processo promocional tem aumentado ao longo dos
anos recentes “.
Admissões dos melhores nas
escolas superiores dizem que elas estão tentando manter seus melhores
empregados quando a economia esta bem. Eles dizem que um interesse maior em
finanças não esta diminuindo e os diplomados ainda estão aterrizando em grande
numero nos melhores empregos financeiros. O que os administradores das escolas
de negócios não sabem – principalmente porque suas admissões e colocação de
talentos são separadas – e porque os estudantes com histórico financeiro estão
ficando desde a idade de 22 anos.
Recrutadores nos bancos
dizem que o grande numero de estudantes , que eles estão empregando vindo das
escolas de negócios, são de origem internacional ou estão mudando de carreira. Estes
estudantes são muito valiosos , eles dizem ,
Mas vêem com uma tendência
diferente de quem já esta em finanças desde os 22 anos .
Jeffrey Talpins , diretor
chefe de investimentos na Element Capital Management , um pequeno hedge fund de
renda fixa em New York
, diz que ele gosta de empregar pessoalmente os novatos das escolas para que
ele mesmo possa ensina-los .
Mr. Talpins freqüentou Yale
como subgraduado , mas não foi para escola de negócios . Se um jovem
perguntasse a ele se deveria ir fazer um MBA, ele diz , que não deveriam ir se
quisessem ficar em finanças . “ Eu diria , VC já tem uma grande plataforma para
emprego em finanças , se VC já e um superstar e e muito bom , vai crescer bem rápido neste
campo .”
Eventualmente , estes jovens
podem querer levantar dinheiro e criar o seu próprio fundo , sugere Thomas
Caleel , diretor de admissões da Univ. Wharton , e que era uma MBA , e as
conexões que vinham com ela poderiam ajudar .
“ Se VC esta tentando
levantar dinheiro para um hedge fund , VC vai precisar daquela rede ,” ele diz
.
Mr. Talpins da Element ,
disse que não tem problema para levantar dinheiro para o seu hedge fund sem um
diploma de MBA . Afinal de contas ele tem um histórico do Citi e do Goldman
Sachs para mostrar aos seus potenciais investidores.
No seu canto do mundo , onde
as equações matemáticas geralmente são rabiscadas nos quadros espalhados pelo
escritórios e os jovens mantem suas bolsas vinculadas com os milhões de dólares
de dinheiro dos investidores , parece que não há sentido em ir para as escolas
de MBA so para marcar presença.
Em 2005 , a revista “ Trader
Do Mês “ indicou Mr. Talpins , um dos
maiores traders com menos de 30 anos. “ A juventude não e desperdiçada nesta “
plantação “ , qualquer deles poderia ser um bilionário aos 40 anos “ a revista
disse.
Mr. Hammad da Alerian , que
foi tambem apresentado na sua lista do ano passado , disse que tem visto
pessoas irem para hedge funds e serem demitidas por que “ não estavam
conseguindo “ segurar as pontas.”
Mas ele diz que o risco vale
a pena .
“ Se VC olhar para aqueles que realmente são
gerentes de sucesso de hedge funds – O Eddie Lamperts por exemplo ,” ele diz ,
eles todos estão em seus 40 anos agora. Eles provavelmente estavam fazendo
somente , milhões de “ um digito “ quando estavam com seus vinte anos.
“ E por isso que VC faz isso,” ele continua .
E por isso que e tao atraente , por causa do fato de ser um vencedor , ser o
próximo Eddie Lamperts paga muito bem “ .
Obrigado por ler , BH
28.09.2007.
Pesquisa , Tradução , Divulgação : Miguel Moyses Neto Se gostou
desta matéria , divulgue para seus amigos.
Visite nosso linkedin
http://br.linkedin.com/pub/miguel-moyses-neto/28/971/9aa--- Twitter: @mikenetIT onde VC poderá ver as principais
agencias de noticias do mundo e seus links ! ou também veja nosso blog :
Bremense Participacoes Ltda
|
|||
|
|
|
Desde 1940
|
|
Nenhum comentário:
Postar um comentário